MOBILITÀ

Al Zum Hirschen riceverete il Südtirol Guest Pass per l’intera durata del vostro soggiorno. La carta è valida dal giorno di arrivo fino al giorno di partenza incluso e offre i seguenti vantaggi:

Con questa carta potrete utilizzare gratuitamente tutti i mezzi pubblici in Alto Adige:

• Treni regionali (Brennero–Trento, Malles–San Candido)
• Autobus locali (urbani, extraurbani e citybus)
• Funivie (Postal–Verano, Vilpiano–Meltina, Bolzano–Renon, Bolzano–Colle, Rio di Pusteria–Maranza)
• Tram del Renon e funicolare della Mendola
• PostAuto Svizzera (Malles–Müstair)

Inoltre, avrete un ingresso gratuito al Museo del Bunker del Passo delle Palade e un ingresso ridotto al Canyon Rio Sass e al Parco Fluviale Novella in Val di Non.

Trovate qui gli orari dei trasporti. In alternativa, siamo lieti di offrirvi un servizio navetta dalle stazioni ferroviarie di Bolzano, Trento o Merano qualora non fosse disponibile una coincidenza adeguata.

ZUM HIRSCHEN

• CERVO News con consigli, suggerimenti per escursioni, insider tips, manifestazioni ed informazioni dedicate allo Zum Hirschen al territorio attraverso personalità locali
• Tour guidato con Mirko per scoprire la filosofia della casa ed il concetto di ristrutturazione architettonica dello Zum Hirschen
• Angoli di lettura con libri, riviste, magazine dedicati all'escursionismo, al ciclismo, alla gastronomia alpina, alle erbe officinale del parroco erborista Weidinger e scritti di Ildegarda di Bingen, all'enologia alla storia di questo luogo di confine e altro ancora
• Servizio di lavanderia interno - anche over night
• I cani di piccola/media taglia sono ammessi in determinate camere su richiesta. Vi preghiamo di portare con voi una coperta per il cane. Il costo è di 20,00 € al giorno (cibo escluso). Vi informiamo che ci riserviamo il diritto di addebitare eventuali pulizie speciali della biancheria da letto o delle camere.
• I vostri amici a quattro zampe sono i benvenuti in veranda; tuttavia, non è consentito l’accesso al ristorante.
• Servizio navetta da / per le stazioni ferroviarie di Bolzano e Merano

BENESSERE

• Borsa Wellness con un soffice accappatoio e teli per la sauna / bio-sauna
• Utilizzo gratuito della sauna bio o finlandese (a giorni alterni)
• Rilassamento nella sala relax con tisane alle erbe dal maso "L'essenza del bosco", frutta fresca di stagione, sciroppi di erbe montane con armoniosa musica meditativa di sottofondo e letture
• Momenti di relax all'aria aperta sulla terrazza con comodi lettini ed un accogliente angolo lounge
• Centrifughe di frutta con essenze di Ildegarda di Binge, tisane di produzione locale, aperitivi rinfrescanti e birre artigianali - da ordinare al telefono nell'area benessere
• Sconto del 10% sul biglietto d'ingresso alle Terme di Merano

MOVIMENTO

• Escursioni guidate e tour panoramici con Lorenz e Mirko, l'atleta di famiglia
• Noleggio di zaini e bastoncini da trekking firmati Zum Hirschen
• Info-corner con suggerimenti e mappe escursionistiche. Pianificazione individuale dei tour giornalieri con Mirko
• escursioni guidate in MTB con Mirko (Bike Guide in Alto Adige dal 2018)
• Noleggio di E-MTB attraverso lo shop "Emporio del ciclo" a Fondo compreso di casco e lucchetto
• Garage MTB con angolo officina
• Rimorchio per bici a due posti THULE
• Noleggio di racchette da neve e bastoncini da trekking
• Pianificazione individuale di tour giornalieri
• Organizzazione di ingressi e visite guidate in strutture culturali e ricreative

GASTRONOMIA

• la CERVO colazione servita con pane fatto in casa, porridge di farro secondo Ildegarda di Bingen, succhi di frutta freschi, una raffinata selezione di marmellate fatte in casa, yogurt naturale da allevamenti regionali, uovo da allevamento libero, tortine fatte in casa.
• selezionati piatti della tradizione contadina dell'Alto Adige raffinati con essenze ed erbe di campo nella veranda bistro oppure in giardino
• Cena gourmet nel ristorante CERVO (un menu è sempre vegetariano, volentieri prepariamo piatti vegani su richiesta e consideriamo eventuali intolleranze alimentare nel nostro menù individuale)
• Selezione di vini dal Trentino - Alto Adige. di birre regionali e selezione di distillati Campobase
• Consigli, raccomandazioni e degustazioni di vino con Ingrid, la specialista del vino in famiglia
• Chutney, marmellate, liquori, caramelli, pesto e altre prelibatezze della cucina CERVO come souvenir e ricordo saporito dei giorni di vacanza allo Zum Hirschen
• Visite guidate dai produttori locali tra cui: la cantina dello Speck al Maso Widumhof, il forno contadino e caseificio al Maso Roatnockerhof, lavorazione delle erbe di bosco e di campo in particolari tisane al Maso Koflhof
• Caffè Aurum Fair Trade ed ingredienti locali principalmente da agricoltura biologica

IN CAMERA

• Mele fresche dalla Val di Non e/o altra frutta dell'Alto Adige
• Acqua fresca di sorgente dal Monte Luco
• Box con una selezione di sfiziosi snack e succhi regionali 
• shampoo e crema corpo biologici e senza parabeni della linea CERVO
• pavimenti in larice naturale oliato (nelle stanze nuove)
• materiali naturali sostenibili ed ipoallergenici
• Asciugacapelli
• WiFi gratuito durante il giorno. Notte priva di segnale WiFi per un sonno indisturbato e rilassante (dalle 23:00 alle 8:00)

E-AUTO & BIKE

• colonnina di ricarica per veicoli elettrici 22kWh
• ampio parcheggio parzialmente coperto
• Area di lavaggio con idropulitrice
• officina con armadio asciugatura per abbigliamento tecnico
• Angolo informazioni con suggerimenti per tour in moto o cabrio con mappe