Hochragend und tiefenentspannt im Kajak durch den Canyon auf dem Lago di Santa Giustina
Ein Gastbeitrag von Evi Tscholl
#Weihnachten 2023
Dem Licht entgegen
In einer Welt, die oftmals von Uneinigkeit geprägt ist, strahlt Hoffnung wie der hellste Stern am Himmel. Er leitet uns und gibt Halt und Orientierung auf dem gemeinsamen Weg des Lichts.
Ereignisse der letzten Monate haben Ungerechtigkeiten näher rücken lassen. Was einst als ferne Bedrohung wahrgenommen wurde, ist nun plötzlich in unseren Alltag eingedrungen und hält uns in Atem. Lasst uns deshalb Grenzen abbauen und anstatt Unterschiede, unsere Gemeinsamkeiten betonen.
Damit können wir eine Welt des Friedens und der Harmonie für kommende Generationen erschaffen. Denn: Weihnachten ist die Einladung, das Licht der Liebe und der Hoffnung in unseren Herzen und in die Welt zu tragen.
Im Zum Hirschen leben wir dieses Licht als Bestandteil unserer familiären Werte, in unserer traditionellen Willkommenskultur und gelebten Gastlichkeit seit Generationen. Es gibt uns Vertrauen und Gewissheit für all das was kommt. In diesem Sinne wünschen wir euch frohe Festtage mit einem Blick voller Zuversicht auf eine strahlende Zukunft.
Frohe Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr!
Eure Familie Kofler Mocatti
Illustration © Giulia Neri
Wie wird Weihnachten im Zum Hirschen gefeiert?
Get in touch
Wie zwischen Spiritualität und Gastronomie eine Brücke entsteht
#DIE ZEIT - Lärche klerikal
Übernachten im Nonstal
#Frische Luft hinter alten Mauern
Besondere Hotelarchitektur
3 Fragen an... Anita Oberhauser
Kräuterfachfrau im Hotel Zum Hirschen
#Weihnachten 2022
Der Wert des (weihnachtlichen) Handwerks
Einzigartigkeit, Qualität und Mehrwert
#Die 100 schönsten Hotel Europas 2019
GEO Saison
#Weihnacht im Gasthof Zum Hirschen
Weihnachten unter Sternen
#Weihnachten in einer Schneekugel
Rückblick und Ausblick
Die Zum Hirschen Botschaft 2020
#Weihnachten 2021
Rückblick und Ausblick
Ein Fest, das verbindet
#Elixiere nach Hildegard von Bingen
Ein Schluck Gesundheit
“Heilkräuter sind
für mich ein
Lächeln des Schöpfers.”
Hermann-Josef Weidinger
1918-2004
#Historischer Gastbetrieb des Jahres 2019
Die Auszeichnung geht an den Zum Hirschen
#Laugen Frauenberg
Ein Wandertipp
#Interview mit dem Architekten Lorenzo Aureli
Die Details des Architekturkonzeptes
#die Hofmetzgerei am Widumhof und die Null-Km Küche
Warum in die Ferne schweifen…
#Galerie Gampen Bunker
In die Geschichte eintreten
#Farben des ländlichen Bergtales
Löwenzahn-gelb, Radicchio-rot und Petrolium-Blau
#Kontemplation, Bewegung & Genuss
Auszeit im Zum Hirschen
#Auf den Spuren des Bären
Einsiedelei St. Romedius
#Radeln an der Grenze
Mit dem Rennrad unterwegs auf historischen Passstraßen